中原應用外語

面試內容與心得


班級：301 姓名：許X欣 推甄／申請學校：中原 學系：應用外語


一、指定項目甄試內容
□ 小論文、題目：
□ 筆試、內容較傾向：
█ 面試：
時間：24分鐘。
方式：8 (教授) 對 1 (學生) 3 (場次) 1.中文：3中教授 2.英文：3外教授 3.英：2中教授（口譯）
面試氣氛：1.中：普通 2.英：high、輕鬆、聊天 3.凝重
面試內容：
1. 中：從自傳找問題，你的興趣，期待學到什麼，先給一篇中文故事（似小說截取的），看8分鐘，then發表大意和我的feeling
2. 英：為什麼選我們校系，想選那種No.2外語，大部分是從話題中找出新話題延申，給3張圖要我選一張然後說故事
3. 英：給二篇小文章，先看3分鐘，then中翻英和英翻中5分鐘（口譯）

二、回顧這段準備時間的經驗，你的心得看法是：
雖然準備時把面試各校之考古題都想過自己的回答，但面試當下其實也不會完全照草稿講，大部分就真實情況表現自己。不過有先預想過是多少有幫助的。

三、對於下屆學弟妹的建議是：
面試時老實表達自己，盡量多發表不要只單純「回答問題」。表現自信，大方的一面！